BREAKING: `CreateRequestHandler::new` takes an additional argument for configuring the handling of incoming streams
BREAKING: Logging statement now use `circ_uniq_id=` and `{backward|forward}_circ_id=` for a clearer identification
