Σημείωση ανεπιθύμητης αλληλογραφίας.
Andre Klapper
ak-47@gmx.net
Pete Biggs
Barbara Tobias
barbtobias09@gmail.com
Novell, Inc
Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME
team@gnome.gr 2009-2015
Δημήτρης Σπίγγος
dmtrs32@gmail.com 2012-2015
Φώτης Τσάμης
ftsamis@gmail.com 2010-2012
Μάριος Ζηντίλης
m.zindilis@dmajor.org 2009-2010

# Σημείωση μηνύματος ως ανεπιθύμητο

Ενώ το SpamAssassin έρχεται με ένα σύνολο προκαθορισμένων κανόνων, το Bogofilter χρειάζεται να εκπαιδευτεί πρώτα πριν το αυτόματο φιλτράρισμα ανεπιθύμητης αλληλογραφίας. Εάν εκπαιδεύσετε το Bogofilter μόνο σε κακά μηνύματα, θα υποθέσει ότι όλα τα μηνύματα είναι κακά (επειδή δεν ξέρει καμιά κάθε διαφορά) συνεπώς δεν θα παίρνει αποφάσεις μέχρι η βάση δεδομένων να είναι αρκετά μεγάλη για τον προσδιορισμό του τι είναι όχληση και τι όχι. Σε κάθε περίπτωση, όταν πρωτοξεκινήσετε χρησιμοποιώντας φραγή ανεπιθύμητων μηνυμάτων, ελέγξτε τον φάκελο αλληλογραφίας ανεπιθύμητα συχνά για να βεβαιωθείτε ότι κανονικά μηνύματα δεν επισημαίνονται ως ανεπιθύμητα.

# Χειροκίνητη σημείωση μηνύματος ως ανεπιθύμητου

If Evolution misses junk mail, right-click the message, then click Mark as Junk, or mark the message and press Ctrl J or click the Junk button in the tool bar. When you correct it, the filter can recognize similar messages in the future, and becomes more accurate as time goes on.

Εάν κανονικό μήνυμα επισημαίνεται λαθεμένα, αφαιρέστε το από τον φάκελο ανεπιθύμητα με δεξί κλικ του και επιλέξτε σημείωση ως μη ανεπιθύμητο ή πατήστε Shift Ctrl J, ή σημειώστε το μήνυμα και κλικ στο κουμπί όχι ανεπιθύμητο.